Quilombo

Un grupo de jóvenes palestinos creó una canción que parodia la iniciativa de la Autoridad Palestina por la que esta semana pretende obtener el reconocimiento como el centésimo nonagésimo cuarto Estado miembro de las Naciones Unidas. Critican que pretenda obtener el reconocimiento de un Estado ficticio e inviable como forma de legitimarse en un fantasmagórico "proceso de paz", un proceso en el que Mahmoud Abbas se ha caracterizado por la complacencia frente a la arrogancia de Israel. La posición de muchos palestinos es que la reivindicación de la estatalidad debe supeditarse al respeto de los derechos humanos y particularmente del "derecho de retorno" de la diáspora palestina. Visto en el blog de Linah Alsaafin en Electronic Intifada (traducción de la versión en inglés, no del árabe; cualquier corrección será bienvenida).

La silla azul

Esta es la historia de una mágica silla azul…¡Una silla azul que viajará, se elevará y volará!
Llega en azul oscuro…y en blanco se dibuja Palestina (2X)

Esta silla…no es cualquier silla (2X)
¡Esta silla es de un tipo mágico y extraordinario!

Esta silla azul…puede elevarse hacia lo alto
Esta silla azul…puede conseguir
Puede traernos un Estado
¡Esta silla es una mágica silla azul!

Esta es la historia de una mágica silla azul…¡Una silla azul que viajará, se elevará y volará!
Llega en azul oscuro…y en blanco se dibuja Palestina (2X)

Esta Silla…no es cualquier Silla (2X)
¡Esta silla es de un tipo mágico y extraordinario!

Esta silla azul… una silla para nuestros refugiados
Esta silla azul… nos dará nuestro “Derecho de Retorno”
Esta silla… nos devolverá Jerusalén y Palestina

Esta es la historia de una mágica silla azul...¡Una silla azul que viajará, se elevará y volará!
Llega en azul oscuro…y en blanco se dibuja Palestina (2X)

Esta Silla… no es cualquier Silla (2X)
¡Esta silla es de un tipo mágico y extraordinario!

Tenemos nuestra silla azul… con su propio número
Un enemigo de los asentamientos a los que sirve

Somos los palestinos… con nuestra mágicamente peligrosa silla azul
Somos un pueblo… como ningún otro pueblo
¡Somos un pueblo… que se ha enamorado de las sillas!

var a2a_config = a2a_config || {}; a2a_config.linkname = "Quilombo: La silla azul"; a2a_config.linkurl = "http://www.javierortiz.net/voz/samuel/la-silla-azul";