Pedradas

La semana pasada, el jueves 1 de marzo, estuve en el Kursaal pequeño viendo el concierto de despedida de la gira del disco Don Inorrez a cargo de Bide Ertzean (Ubeda Toxic Twins, Karlos Arantzegi, Fran Iturbe y Joserra Senperena). No llenaron de gente el recinto, pero sí que consiguieron llenarlo de buena música y de mejores sensaciones. Contaron con el acompañamiento en varios temas de Gorka Urbizu (Berri Txarrak) y de Toño Muro (Balerdi Balerdi).

Como queda dicho, era el cierre del disco Don Inorrez, pero a mí se me ha quedado enganchada una canción de Non dira (¿Dónde están?). Se titula Manuel Goenagak kontatutakoa (Contado por Manuel Goenaga) y gira y gira continuamente en mi cabeza.

Manuel Goenaga era un joven de Usurbil que luchó contra Franco en la Guerra Civil. Cayó preso en Asturias y no fue liberado hasta 1952. El cantante de la banda, Imanol Ubeda, trabaja como periodista en una revista de la citada localidad guipuzcoana y, a petición del propio interesado, lo entrevistaron para Noaua (enlace pdf con la entrevista a Manuel Goenaga en euskera).

Al presentar la canción, Imanol habló de la crueldad de la guerra y la misma queda bien reflejada en el texto, con la muerte en el frente del joven Ugarte, compañero de armas de nuestro protagonista.

Nota del 5 de marzo, 23:30 horas: he conseguido la canción vía Hau dena aldatu nahi nuke.

Recientemente, el profesor Juan Aranzadi ha estado en Alemania invitado por el Instituto Etxepare. Un simposio titulado "Cultura vasca y conflicto político" ha llevado a varios intelectuales vascos a la universidad alemana de Konstanz.

Además, la semana pasada apareció en Jot Down una entrevista a Juan Aranzadi. Merece ser leído con mucha calma el resultado del diálogo que Iñigo Gurruchaga mantuvo con el profesor universitario. Yo solamente voy a traer hoy aquí una idea.

Aranzadi no es partidario de mantener la memoria en el sentido siguiente:

"Muchos de los que se solidarizan con el sufrimiento de las víctimas, lo que les están diciendo es que deben recordar su sufrimiento de por vida, que deben convertirse en víctimas profesionales, están impidiéndoles recurrir al único resorte psicológico que tenemos los humanos para paliar el sufrimiento del pasado, que es el olvido".

Memoria vs. olvido. Las víctimas tienen derecho a olvidar, pero yo creo que la sociedad tiene la obligación de recordar y guardar la memoria.

Y las personas que quieran contar sus vivencias, que lo hagan, como hizo en su día el ya fallecido Manuel Goenaga.

Memoria vs. ahaztura, apunte hau euskaraz.