Se lo oí el miércoles o el jueves de esta semana a Álvarez Solís en la ETB. En la tertulia de Pásalo, comentaban las últimas informaciones publicadas por dos periódicos catalanes sobre la tregua de marras.
Hoy he comprobado con el buscón de la RAE qué significa inminente, de donde proviene:
(Del lat. immĭnens, -entis, part. act. de imminēre, amenazar).
1. adj. Que amenaza o está para suceder prontamente.
O sea:
"ETA está preparando una tregua inminente"
no es lo mismo que
"ETA está preparando una tregua inmediata".
La primera es la que Mayor Oreja y cía. llaman tregua-trampa.
La segunda es la que deseo yo. Ya. Antes de que se pase el arroz.
Iturri en twitter
Comentarios
Yo diría que los peperos, siempre españoleando, se apuntarían sin dudarlo a los términos de la definición del DRAE: "ETA amenaza con una tregua inmediata".
Ay que bonito sería si se cumpliera es amenaza y te comieras el arroz en condiciones.
Escrito por: marieta.2006/02/18 12:54:57.778000 GMT+1