Juicio a Egunkaria

Egunkaria nació en 1990. Fue el primer y único periódico en euskera que vimos todos los que hicimos aquel primer número. Pero, históricamente, había un precedente. El diario Eguna (El Día) se publicó en Bilbao en 1937 íntegramente en euskera.

Eguna vio la luz el 1 de enero de 1937, en plena Guerra Civil Española. La República era entonces, en el norte de España, apenas una franja cantábrica, y había un Gobierno Vasco y una Euzkadi autónoma, constituídos de urgencia a partir del estatuto que entró en vigor en 1936. Aquel territorio autónomo era no más que Vizcaya y algún pueblo limítrofe en la línea del frente.

Y ahí surgio Eguna, de las infraestructuras del diario en castellano Euzkadi, órgano del PNV, compartiendo rotativa con Euzkadi y el vespertino La Tarde (también nacionalista). Fue un periódico de guerra, de urgencia, sobre todo a partir del 31 de marzo de 1937, cuando se inició la ofensiva criminal del general insurrecto Emilio Mola. Los periodistas eran jóvenes movilizados, la mayoría soldados o gudaris, y algunos ertzainas o policías. Su difusión máxima de hasta 10.000 ejemplares era sobre todo en los frentes, entre los soldados de los batallones.

Roto el frente de Vizcaya por los aviones de Mola, la Legión Cóndor nazi, y la fuerza aérea italiana fascista, el fin se precipitó sobre Bilbao y aquella Euzkadi autónoma rápidamente. Eguna publicó su último número el 13 de junio de 1937. No duró seis meses. El día 15 cayó Bilbao.

La rotativa de Eguna y de aquellos otros dos periódicos duro más, en cambio. Confiscada por los franquistas sirvió fielmente a El Correo hasta 1964. El Correo sigue siendo la cabecera líder en Bilbao, uno de los medios del grupo Vocento.

En el 60 aniversario de la edición de aquel diario, Euskaldunon Egunkaria publicó un reportaje firmado por un servidor, Luistxo Fernández, y el historiador Josu Chueca. Entrevistamos a uno de los periodistas supervivientes entonces, el también ertzaina Sebastián Alustiza. Posteriormente, el reportaje se recicló, con otros, en el libro Espainiako Gerra Zibila Euskal Herrian (La Guerra Civil Española en el País Vasco) editado por Egunkaria en 1997, y firmado por mi y por Chueca. Los derechos de aquel libro, como todo lo que pertenecía a Egunkaria, fueron confiscados por la Audiencia Nacional en 2003.

Me preguntó a quién hay que reclamar el robo de la rotativa de Eguna en 1937; el robo de todo lo que pertenecía a Egunkaria en 2003.

Todos los números de Eguna fueron re-impresos en una edición facsimil por el Gobierno Vasco, en 1990. En 2007, Armiarma.com ha puesto los facsimiles en Internet. Armiarma.com es un proyecto tecno-literario y de memoria digital donde cacharrean hoy varios antiguos trabajadores de Egunkaria.