Volví a ver ayer Don't Look Back, la no demasiado interesante película que Bob Dylan grabó cuando, todavía jovencito, hizo una gira por Gran Bretaña. Ya digo que la película no es gran cosa -apenas pasa de ser una impúdica exhibición del apabullante ego del cantautor-, pero tiene un diálogo final que me divirtió:
(Dylan saluda con la mano a un grupo de fans a través de la ventanilla del coche mientras dice al conductor: «¡Arranca, arranca de una vez!»)
EL REPRESENTANTE.- Te han llamado anarquista.
DYLAN.- ¿Quién? ¿Dónde?
EL REPRESENTANTE.- En dos o tres periódicos.
DYLAN.- ¡Anarquista! ¿Por qué?
EL REPRESENTANTE.- Porque no ofreces soluciones.
DYLAN.- ¡Anarquista! Vaya, han debido pensárselo. Por lo menos no me han llamado comunista.
EL REPRESENTANTE.- En Inglaterra no es grave ser comunista. Incluso está de moda.
DYLAN.- ¡Anarquista! Bueno, espero que en Inglaterra el anarquismo no esté de moda...
(Todos ríen)
EL REPRESENTANTE.- No, no lo está.
DYLAN.- Bueno, vale, ¿alguien le da un cigarrillo al anarquista?
Javier Ortiz. Diario de un resentido social (4 de agosto de 2002). Subido a "Desde Jamaica" el 14 de enero de 2018.
Comentar